Una mirada desde la paradiplomacia identitaria: la autonomía política de la Región Autónoma de Kurdistán a partir de 2005

Cómo citar

Ruelas Rodríguez, E., & Lara Pacheco, R. F. (2025). Una mirada desde la paradiplomacia identitaria: la autonomía política de la Región Autónoma de Kurdistán a partir de 2005. Comunicación, Cultura Y Política, 16. https://doi.org/10.21158/21451494.v16.2025.4197

Publicado: May 11, 2025

Doi

https://doi.org/10.21158/21451494.v16.2025.4197

Dimensions

PlumX

Número

Vol. 16 (2025): Paradiplomacia e internacionalización territorial: resiliencia y reconstrucción

Sección

Artículos

Términos de Licencia (VER)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

El contenido de la revista Comunicación, cultura y política está bajo una licencia de Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional - (CC BY-NC-ND 4.0)

Bajo los siguientes términos:

Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada, brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.

NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales.

SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.

Elizabeth Ruelas Rodríguez

Universidad de Guadalajara

https://orcid.org/0009-0004-7793-6963

Ray Freddy Lara Pacheco

Universidad de Guadalajara

https://orcid.org/0000-0002-1021-0824

Resumen

La población kurda de Irak ha alcanzado un nivel de autonomía política consolidada, diferenciándose de las comunidades kurdas en otros Estados. Esta autonomía, materializada en la actual Región Autónoma del Kurdistán, ha sido el resultado de consolidar su paradiplomacia identitaria. Dicha estrategia se ha traducido en la articulación de diversos factores históricos, políticos, socioeconómicos y de organización local. Este artículo analiza el proceso que llevó a este logro, utilizando un enfoque constructivista de las relaciones internacionales y diversas dimensiones del estudio paradiplomático, al revisar que el constructivismo sitúa la “voluntad” de las unidades subnacionales de proyectarse internacionalmente como un medio de autodefinición y autodeterminación. De ahí que se propone que la paradiplomacia identitaria kurda en Irak constituye un caso de referencia a nivel global, debido a su preponderancia en la consecución de una autonomía significativa, a pesar del referéndum de 2017, donde los kurdos iraquíes votan a favor de declarar su independencia de Irak, lo que supondría una paradiplomacia soberana o protodiplomacia.

Palabras clave

Diáspora kurda

Relaciones internacionales

Internacionalismo

Cooperación internacional

Kurdistán - Autonomía

Referencias (VER)

Ababakr, Y. M. (2023). Iraqi Kurdistan region: from paradiplomacy to protodiplomacy. Review of Economics and Political Science (REPS), 8(4), 309-328. https://doi.org/10.1108/REPS-01-2020-0002

Adler, E. (1997). Seizing the middle ground: constructivism in world politics. European Journal of International Relations, 3(3), 319-363.

Alcalá, A. (2012). Invasión norteamericana en Irak: la securitización en el conflicto (vol. 13). Grupo de Estudios Contemporáneos.

Álvarez, M. (2021). Debates teóricos sobre la acción exterior de los gobiernos no centrales: Una propuesta sintetizadora respecto de la paradiplomacia. Papel Político, 26. https://doi.org/10.11144/Javeriana.papo26.dtae

Barbé, E. (2007). Relaciones internacionales (3.ª ed.). Editorial Tecnos.

Barabas, A. M. (2014). La territorialidad indígena en el México contemporáneo. Chungará (Arica), 46(3), 437-452. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-73562014000300008

Barriuso, S. & Castro, J. (1991). El nacionalismo, un factor de desarrollo. Estudios Regionales, (30), 119-136. http://www.revistaestudiosregionales.com/documentos/articulos/pdf345.pdf

Berástegui, R. (2003). Pandora en Mesopotamia: Irak después de Saddam Hussein. Estudios Públicos, 89 . https://www.estudiospublicos.cl/index.php/cep/article/view/754

Castellanos, R. (2020). ¿Ha sido el Kurdistán alguna vez independiente? El Orden Mundial. https://elordenmundial.com/ha-sido-kurdistan-independiente/

CNN. (2024). ¿Qué es el Kurdistán, quiénes son los kurdos y cuál es su lucha histórica? https://cnnespanol.cnn.com/2024/01/16/que-es-kurdistan-kurdos-trax

Consani, N. (1991). Resolución 688. Revista de Relaciones Internacionales, (1). https://www.iri.edu.ar/revistas/revista_dvd/revistas/R1/R1DOC16.html

Cornago, N. (2019). Diplomacias plurales como elementos de una construcción de una comunidad epistémica en paradiplomacia e internacionalización territorial (conferencia magistral). En F. Trebucq, M. Álvarez, V. Avila, R. F., Lara Pacheco, J. Niño y N. Oddone (Eds.), Encuentro de estudios sobre paradiplomacia e internacionalización territorial (memorias) (p. 25). Editorial CEIC.

Duchacek, I. (1986). The territorial dimension of politics: within, among and across nations. Westview.

Duchacek, I. (1990). Perforated sovereignties: toward a typology of new actors in international relations. In H. Michelmann & P. Soldatos (Eds.), Federalism and international relations: the role of subnational units (pp. 1-32). Oxford University Press.

Duran, M. (2013). Sub-state diplomacy as a motor of reterritorialization? The case of the Mediterranean region [Doctoral Thesis, Universiteit Antwerpen].https://hdl.handle.net/10067/1159140151162165141

Fossaert, R. (2003). El mundo en el siglo XX: una teoría de los sistemas mundiales. Siglo XXI Editores.

García, C. (1992). La evolución del concepto de actor en la teoría de las Relaciones Internacionales. Papers, Revista de Sociología, 41, 13-31. https://doi.org/10.5565/rev/papers/v41n0.1694

González, J. (2010). El pueblo Kurdo y su relación con el petróleo. V Congreso de Relaciones Internacionales en la Octava Jornada de Medio Oriente. Universidad Nacional de la Plata, Argentina. https://sedici.unlp.edu.ar/handle/10915/39724

Historiae. (s.f.). El reino de media. https://historiaeweb.com/2016/04/19/el-reino-de-media/

Hocking, B. & Smith, M. (2014). World politics: an introduction to international relations (2nd edition). Routledge.

Insajderi. (2019). Kurdistan: The State That Isn't. https://insajderi.com/kurdistani-shteti-qe-nuk-eshte/

Jepperson, R., Wendt, A. & Katzenstein, P. (1996). Norms, identity, and culture in national security. In P. Katzenstein (Ed.), The culture of national security: Norms and identity in world politics (pp. 33-75). Columbia University Press.

Jiménez, J. (2016). Cien años de conflictos en Oriente Próximo: la herencia de Sykes-Picot. https://jjolmos.com/cien-anos-de-conflictos-en-oriente-proximo-la-herencia-de-skyes-picot/

Jönsson, C., Tägil, S. & Törnqvist, G. (2000). Organizing European Space. SAGE Publications.

Keating, M. (2000). Regiones y asuntos internacionales: motivos, oportunidades y estrategias. En F. Aldecoa y M. Keating (Eds.), Paradiplomacia: las relaciones internacionales de las regiones (pp. 11-28). Marcial Pons.

Kurdistan Regional Government. (s.f.). Department of Foreign Relations. https://gov.krd/dfr-en/

Kuznetsov, A. (2015). Theory and practice of paradiplomacy. Subnational governments in international affairs. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315817088

Lara Pacheco, R. (2015). La construcción de ciudades modelo y su inserción internacional. Los casos de Ciudad de México, Singapur y Bilbao. [Tesis doctoral. Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

La República. (2017). Turquía podría intervenir en el Kurdistán iraquí si se siente amenazada. https://www.larepublica.ec/blog/2017/09/22/turquia-podria-intervenir-en-el-kurdistan-iraqui-si-se-siente-amenazada/

Lecours. A. (2002). Paradiplomacy: reflections on the foreign policy and international relations of regions. International Negotiation, 7(1), 91-114. https://doi.org/10.1163/157180602401262456

McDonald, M. (2008). Securitization and the construction of security. European Journal of International Relations, 14(4), 563-587. https://doi.org/10.1177/1354066108097553

Merino, Á. (2024). El mapa del petróleo en Oriente Próximo. El Orden Mundial. https://elordenmundial.com/mapas-y-graficos/mapa-petroleo-oriente-proximo/

Monter, J. (2024, diciembre, 18). El mapa del Kurdistán: la reclamación del mayor pueblo sin Estado del mundo. El Orden Mundial. https://elordenmundial.com/mapas-y-graficos/mapa-kurdistan/

Muir, J. (2016). Un siglo del Sykes-Picot, el acuerdo que creó a Siria e Irak y desencadenó cien años de resentimientos. BBC News Mundo. https://www.bbc.com/mundo/noticias/2016/05/160516_sykes_picot_mapa_historia_medio_oriente_ei_kurdos_aw

Najmalddin, B. & Salih, D. (2016). Paradiplomacy of the Kurdistan region after 2003: present and future. Journal of College of Law for Legal and Political Sciences, 5(18), 475-534. https://doi.org/10.32894/1898-005-018-022

Neumann, I. (1999). Uses of the other: "The east" in European identity formation. University of Minnesota Press.

Oddone, N. (2016) La paradiplomacia desde cinco perspectivas: reflexiones teóricas para la construcción de una comunidad epistémica en América Latina. Revista Relaciones Internacionales, 89(2), 47-82. https://doi.org/10.15359/ri.89-2.2

Oficina de Información Diplomática. (2024). Ficha país: Irak. https://www.exteriores.gob.es/documents/fichaspais/iraq_ficha%20pais.pdf

Paquin, S. (2002). Paradiplomatie identitaire en catalogne et les relations Barcelone-Madrid. Études internationales, 33(1), 57-98.

Paquin, S. (2005). Les actions extérieures des entités subétatiques: ¿quelle signification pour la politique comparée et les relations internationales? Revue Internationale de Politique Comparée, 12(2), 129-142. https://doi.org/10.3917/ripc.122.0129

Paquin, S. (2019). Paradiplomacia identitaria en Quebec. En D. Villarruel, R. Lara, C. Moreno y M. Sigala (Eds.), Actores locales, impactos globales: un enfoque de Paradiplomacia (pp. 234-258). UDG-ANUIES.

Paquin, S. (2020). Paradiplomacy. In T. Balzacq, F. Charillon & F. Ramel (Eds.), Global diplomacy. An introduction to theory and practice (pp. 49-61). Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-28786-3_4

Paquin, S. & Lachapelle, G. (2005). Why do sub-estates and regions practice international relations. In G. Lachapelle & S. Paquin (Eds.), Mastering globalization, new sub-states’ governance and strategies (pp. 77-89). Routledge.

Parker, B. (2014). Turkey-Kurdish regional government relations after the U.S. withdrawal from Iraq putting the Kurds on the map? United States Army College Press.

Rodríguez, O. (2020). Historia del pueblo kurdo. El Kurdistán. 2 ounces of silver. https://www.2ouncesofsilver.com/historia-del-pueblo-kurdo/

Roquet, G. (2017). Definiendo el Kurdistán. El Orden Mundial. https://elordenmundial.com/definiendo-el-kurdistan/

Ruiz, E. (2024). Cien años del Tratado de Lausana: la desprotección de las minorías en Grecia y Turquía. Relaciones Internacionales, (56), 201-219. https://doi.org/10.15366/relacionesinternacionales2024.56.010

Saleh, W. (2007). La constitución iraquí. Revista de Estudios Internacionales Mediterráneos, (3),118-145. https://www.tallerteim.com/reim/index.php/reim/article/view/226/221

Santa Cruz, A. (2000). Un debate teórico empíricamente ilustrado: la construcción de la soberanía japonesa, 1853-1902. Universidad de Guadalajara.

Santa Cruz, A. (Ed.). (2009). El constructivismo y las relaciones internacionales. CIDE.

Strohmeier, M. & Yalçín-Heckmann, L. (2010). Die Kurden: Geschichte, Politik, Kultur. C.H.Beck

Taucher, W., Vogl, M. & Webinger, P. (2015). The Kurds. History – Religion – Language - Politics. BMI, BFA & ICMPD. https://www.ecoi.net/en/file/local/1262738/90_1447760239_bfa-regiones-et-res-publicae-the-kurds-2015.pdf

Tavares, R. (2016). Paradiplomacy. Cities and states as global players. Oxford University Press.

Tejel, J. (2014). El incierto futuro del Kurdistán iraquí. Afkar Ideas, (43). https://www.iemed.org/publication/el-incierto-futuro-del-kurdistan-iraqui/

The Kurdish Project. (s.f.). Kurdish history. https://thekurdishproject.org/history-and-culture/kurdish-history/

The Lausanne Project. (s.f.). The treaty of Lausanne. https://thelausanneproject.com/history-lausanne-treaty/

Torrijos Rivera, V. (2009). Política exterior y relaciones internacionales. Universidad del Rosario. https://repository.urosario.edu.co/handle/10336/11053

Viotti, P. & Kauppi, M. (2012). International relations theory (5th edition). Pearson.

Walther, C. (2023). Las fronteras de Oriente Medio se trazaron en Lausana. SWI Swissinfo.ch. https://www.swissinfo.ch/spa/economia/las-fronteras-de-oriente-medio-se-trazaron-en-lausana/48675708

Wendt, A. & Friedheim, D. (1995). Hierarchy under anarchy: informal empire and the East German state. International Organization, 49(4), 689-721. https://doi.org/10.1017/S0020818300028484

Wendt, A. (1999). Social theory of international politics. Cambridge University Press.

Wendt, A. (2005a). La anarquía es lo que los Estados hacen de ella. La construcción social de la política de poder. Relaciones Internacionales, (1). http://www.relacionesinternacionales.info/ojs/article/view/6.html

Wendt, A. (2005b). How not to argue against state personhood: a reply to Lomas. Review of International Studies, 31(2), 357-360. https://doi.org/10.1017/S0260210505006492

Zeraoui, Z. (2016). El Medio Oriente, la seguridad regional e internacional: los cambios de paradigmas. Relaciones Internacionales, 25(51), 143-146. https://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S2314-27662016000200010&lng=es&tlng=es

Zorrilla, J. (2014). Los kurdos. Documento de opinión del Instituto Español de Estudios Estratégicos, (52), 1-13.